Volóci görög katolikus templomkert és -temető  
  Az elhunytak nevét ABC sorrendben tartalmazó adatbázis a temető 2012. évi tavaszi állapotát rögzíti.   
  Készítette a © Lehoczky Tivadar Intézet az MTA Határon Túli Magyar Tudományos Ösztöndíjprogram támogatásával   
 
Sorszám Temető neve Sírhely száma Elhunyt neve Születési neve Születési ideje Elhalálozási ideje Sírhely típusa Felirat nyelve Felirat a fejfán Egyéb megjegyzés Sírhely térkép-kód s
Év Hónap Nap Év Hónap Nap
1 Volóci görög katolikus templomkert 4 Fankovich Antal   1860     1940       magyar Fankovich Antal c. Főesperes Sz. Sz. tanácsos Ker. esperes. Aranymisés 54 éves áldozár. Koronás Arany Érdemrend Tulajdonosa. 1860-1940. Legyen áldott emléke   VGkTk04
2 Volóci görög katolikus templomkert 5 Fankovich Antalné Gribovszky Emilia 1914     1989       magyar Fankovich Antal Gör. Kat. Espereslelkes neje sz. Gribovszky Emilia megh. 1989. élt 75 évet. Legyen áldott emléke   VGkTk05
3 Volóci görög katolikus templomkert 3 Fankovich Miklóska   1896     1906     gyermeksír magyar Isten dicsőségére és Fankovich Miklóska emlékére szül. 1896. megh. 1906.   VGkTk03
4 Volóci görög katolikus templomkert 1 Kiss János   1820     1882       magyar Kiss János Voloczi lelkesz esperes 1820 1882   VGkTk01
5 Volóci görög katolikus templomkert 2 Kiss Jánosné Musztyanovics Veronika 1830     1890       magyar     VGkTk02
6 Volóci görög katolikus templomkert 6 Klár… Ariya   ..77 szeptember 10         magyar Itt ..kik Klár … Ariya Szüle… 77.IX.10. Meghol… Nyug… kében olvashatatlan a sírfelirat a fejfán VGkTk06
7 Volóci görög katolikus templomkert 7 Klaril… El   1…     1852       magyar   olvashatatlan a sírfelirat a fejfán VGkTk07
8 Volóci görög katolikus templomkert 8 Feszület(emlékmű)                 magyar Bacanics Ferensc állította 1904 emlékmű VGkTk08
9 Volóci görög katolikus temető 1 Ilkó Erzsébet (Ілько Елізавета Юріївна)   1918     1990     dupla magyar-ukrán   az egyetlen magyar feliratú síremlék a Volóci görög katolikus temetőben VgkT01
10 Volóci görög katolikus temető 1 Borbey Irma (Борбіль Ірма Балінтовна)   1887     1964     dupla magyar-ukrán   az egyetlen magyar feliratú síremlék a Volóci görög katolikus temetőben VgkT01
 
  Az adott adatbázis csak a magyar feliratú síremlékek adatait tartalmazza!  
  vissza az adatbazis elejére